De l’Italie , selon Umberto Eco

par Jacques Fusina Après lecture d’un  entretien de Umberto  Eco   :  (Umberto Eco, entretien avec Olivier Guez pour Le Monde magazine n°79 du 19 mars 2011) L’auteur, célèbre car universitaire brillant et  romancier à succès, se livrait à quelques confidences sur son pays au moment où l’on commémorait de  façon un peu mitigée ses 150 […]

Soie d’Alessandro Baricco, Folio

Lecture de Nathalie Malpelli Pour évoquer la littérature italienne, mon choix s’est porté sur un récit d’Alessandro Baricco intitulé Soie.   Titre aussi laconique que son contenu, ce roman relate les nombreuses expéditions en 1832 au Japon d’un jeune sériciculteur Hervé Joncour en quête de vers à soie. Ce que j’aime, ce qui m’a semblé beau, […]

Eppuru sò spruvistu, puesia, U Sallichju

  Aghju pigliatu à lu ventu U so soffiu impetuosu Quellu d’un focu mai spentu Di rusta accesa è estrosu Imprestammi caru zighinu A sbunurata innucenza A u principiu di lu ghjornu Quandu li cappia a pazienza E vistu ancu un russignolu Cun lu so versu armuniosu U cumpreraghju per un soldu Ch’ellu spunta celu […]

Claude Arnaud : Qui dit je en nous ? ( 2006) / Portraits Crachés ( 2017)

Lecture de  Jean-François Pietri Dans ces deux livres, Claude Arnaud écrit  sur cet insaisissable Moi, objet de vénérations et de détestations, d’attachements et détachements multiples, de réflexions et d’inspirations diverses, tant littéraires que philosophiques. A la célèbre question «  Qui suis-je ? », Paul Valéry répondait: « Je ne suis ce que je paraîs  être que par […]

Pesciu Anguilla / Pépé l’anguille Sebastianu Dalzeto

Par Sébastien Quenot    Il s’agit du premier roman en langue corse. Ecrit en 1929, il met en scène un jeune héros dans le Bastia des années 1870. Pesciu Anguilla (Pépé Morsicaluppa), connaitra une ascension sociale passant par la prêtrise, au risque de la traîtrise et du reniement des siens. Son opportunisme est en effet quelque […]